Advice for Americans on life in New Zealand

by Toby Manhire / 21 November, 2012
NZ users of news site Reddit share their insights - aka lies.


“Can you briefly explain what life in New Zealand is like,” asked Ariistokats, “or what it would be like for an American?” The question, posted at the enormously popular “social news” site Reddit, has elicited more than 1,100 responses since being posted last week.

Some are helpful, some dorkish, but most of the answers voted by the community to the top of the pile are delicious lies.

“While it is true we are still largely a cannibalistic society, we mostly reserve the consumption of human flesh to ceremonial occasions,” begins the highest-ranked advice.

“It's unlikely as a tourist that you will be eaten but you'd be wise to err on the side of caution. Americans are especially valued for their ample rumps and tender texture owing to their years of slothful, sedentary lifestyle. As a civilised nation, we try no to victim-blame, but if you go about with condiments on your person you really are asking for it.”

The second most endorsed response, from Vlotyg, offers a helpful glossary:

Bach: Pronounced 'bark', like the composer. Refers to a square of land used to graze young moas.


Barbie: Named after the toy. A storage facility.


Bush: Ironic name for 'city'. Popular cities include Hamilton and Invercargill.


BYO: Bake Your Own. Refers to a social gathering to which you bring a plate of baking.


Chilly bin: Where you put your garbage.


Dairy: Shop where you can milk your own cow.


Gumboots: Someone who regularly chews gum. Affectionate term.


Hangi: Massive piss up.


Jandals: Sneakers.


Kiwi: Chinese gooseberry.


Lolly: Cough lozenge.


Mate: Expression meaning 'oh my god'.


Togs: Ski gear.


I might have missed some. Good luck for when you get here, you'll love it! Don't forget to talk about all the things you've done, we love success stories.

MostReadArticlesCollectionWidget - Most Read - Used in articles
AdvertModule - Advert - M-Rec / Halfpage

Latest

Sunday ride: An Aucklander shares one of her favourite bike rides
71797 2017-04-30 00:00:00Z Urbanism

Sunday ride: An Aucklander shares one of her favou…

by Paperboy

Olivia Lynch, partnerships and events manager for Bike Auckland, recommends a weekend cycling excursion.

Read more
Donna Chisholm: Defending David Dougherty
Teeks: The soul singer whose voice will give you goosebumps
71775 2017-04-29 00:00:00Z Music

Teeks: The soul singer whose voice will give you g…

by Lydia Jenkin

Growing up immersed in waiata (and the sounds of Bob Marley and Elvis Presley), soul singer Teeks has a voice that gives people shivers.

Read more
Book review: Human Acts by Han Kang
Port in a storm: How long will it take to rebuild Wellington's quake-hit docks?
71836 2017-04-29 00:00:00Z Business

Port in a storm: How long will it take to rebuild …

by Tina Morrison

Wellington’s CentrePort’s “marathon” quake rebuild is led by a chief executive who has lived through the experience before.

Read more
Hardcore exercise could be harming your sex drive
71590 2017-04-29 00:00:00Z Health

Hardcore exercise could be harming your sex drive

by Nicky Pellegrino

According to new research, pushing your exercising to the limits can have dire consequences for health, libido and fertility.

Read more
The power of an electric cargo bike in Auckland
71804 2017-04-29 00:00:00Z Urbanism

The power of an electric cargo bike in Auckland

by Paperboy

"It’s a way back to the freedom of youth, when kicking around on a bike with friends was one of life’s great joys."

Read more
Politicians aren’t talking to us this election year, but to Winston Peters
71902 2017-04-28 14:08:09Z Politics

Politicians aren’t talking to us this election yea…

by Jane Clifton

We don't want any David Cunliffe cod-bogan attempts to get down with the peeps, but MPs seem to be going way too far in the other direction this year.

Read more