More on the “fat Australian bitch” thing

by Toby Manhire / 04 December, 2012
<em>Atlantic</em> writer ponders this essential insight into trans-Tasman relations
While honeymooning in New Zealand, Conor Friedersdorf, a staff writer for The Atlantic and editor of The Best of Journalism, happened upon a copy of The Press, which he “perused while eating my Eggs Benedict in a Greymouth ... diner”.

One story struck him: that yarn about the Macclesfield woman found guilty of racially aggravated public disorder after calling her New Zealand neighbour a “stupid fat Australian bitch”. There is no evidence that said woman had studied at the John Tamihere School of Niceties.

The Fairfax story, based on another in the UK Daily Mail, read, in part:

Two police constables told the court they had heard Mills use the word "Australian" during her drunken rant. At Macclesfield Magistrate Court Mills agreed she had shouted, but denied she was being racist. "I did not use the word 'Australian.' I used to lived with an Australian person. She was very nice."


But chairman of the bench Brian Donohue said: "You were in an emotional and inebriated state. The word 'Australian' was used. It was racially aggravated and the main reason it was used was in hostility."


“Beyond the ugliness and the amusement, no study of trans-Tasman relations is complete without this case study,” observes Friedersdorf. He continues, at the Atlantic site:

That line about the former roommate is close enough to "but some of my best friends are Australian" that it got me laughing all over again, and then I started imagining a very stern British judge intoning, "The word 'Australian' was used." And by that point, I couldn't help feeling that the Aussies were coming out of this international incident more abused than anyone. In neither Britain, where the altercation occurred, nor in New Zealand (where I wondered if the editor who ran the story did so with mischievous intent) was anyone offering so much as a Seinfeldean addendum: "The victim was not in fact Australian - not that there's anything wrong with that!"


Britain, having taken the fraught step of criminalising hate speech, apparently including its most absurd iterations, the satirist cannot help imagine a next step in this saga, where Australians petition the Commonwealth, insisting that to treat "Australian" as a racial epithet is itself hate speech. Why not demand that £50 fines be levied against the British judge and the Kiwi newspaper?


Followed by the obligatory (and fair enough, too) clip from the Conchords.

In other fataustralianbitchgate news, Paul Bleakley of the UK-based expat publication Australian Times has written on the response to the open letter that his paper printed on the subject. His startling conclusion:

It seems that the sense of détente and camaraderie that is presumed to exist between Kiwis and Aussies when we coexist in the UK has evaporated in a flash.

MostReadArticlesCollectionWidget - Most Read - Used in articles
AdvertModule - Advert - M-Rec / Halfpage

Latest

MetroLOLs for January
85710 2018-01-18 00:00:00Z Humour

MetroLOLs for January

by Metro

This month's LOLs include: Things your office is planning to implement in 2018 to “cater to millennials”.

Read more
Ending solo mum sanction could cost govt $25m a year
85960 2018-01-17 13:14:44Z Social issues

Ending solo mum sanction could cost govt $25m a ye…

by Craig McCulloch

Officials warn the cost could blow out "considerably" if the plan encourages more mothers not to name their baby's father.

Read more
Confessions of a shoplifter
85914 2018-01-17 07:11:11Z Crime

Confessions of a shoplifter

by Anonymous

A sticky-fingered habit finally catches up with a young Kiwi crim, who discovers the apple doesn't fall far from the tree.

Read more
Tidy Kiwis? We generate 734kg of waste each per year - and it's growing
85908 2018-01-17 06:59:32Z Environment

Tidy Kiwis? We generate 734kg of waste each per ye…

by Nita Blake-Persen

The government is vowing to cut the amount of waste New Zealanders create, which is estimated to be among the highest in the developed world.

Read more
Catholic Church wants child abuse inquiry to be wider
85904 2018-01-17 06:36:54Z Social issues

Catholic Church wants child abuse inquiry to be wi…

by Mei Heron

The Catholic Church is disappointed a Government inquiry into state abuse of children may not expand to include faith-based institutions.

Read more
The troubling rise of Australia's new Attorney-General
85835 2018-01-17 00:00:00Z World

The troubling rise of Australia's new Attorney-Gen…

by Bernard Lagan

The relatively young Australian Attorney-General Christian Porter has a track record in law and order that unsettles many.

Read more
The film-maker who risked death by sugar is fighting fit again
85890 2018-01-17 00:00:00Z Health

The film-maker who risked death by sugar is fighti…

by Nicky Pellegrino

For his documentary That Sugar Film, Damon Gameau consumed 40 teaspoons of the sweet stuff a day.

Read more
Auckland's best cafes 2018
84457 2018-01-17 00:00:00Z Dining

Auckland's best cafes 2018

by Metro

A swarm of new entrants elbow their way onto Metro's annual list of outstanding places for coffee and so much more.

Read more