Helene Wong and Ant Sang on being Chinese in Aotearoa

by India Hendrikse / 30 March, 2017
Graphic artist Ant Sang and Writer Helene Wong. /Auckland Museum

Market gardeners, cooks, accountants, doctors. When people think of Chinese contributions to New Zealand, they often think of the obvious things, says Helene Wong. And while these examples are all true, she says, they’re not the whole story.

When Wong and graphic artist Ant Sang were approached to create a comic book-style series of works for Auckland Museum’s Being Chinese in Aotearoa exhibition, they were determined to bust some stereotypes. Both born in New Zealand and of Chinese descent, the pair have experienced some of the common misconceptions about their culture first-hand. “We wanted to look for angles that people coming to the exhibition may not have thought of, so they’ll be surprised about some of the things we’ve found out about what Chinese do in Auckland,” says Wong.

Curated by social historian Phoebe Li and comprised largely of historic photographs, the exhibition traces the contributions Chinese have made to New Zealand’s economy and cultural landscape since the 1800s, when the first wave of Chinese miners arrived. The colourful comic series written by Wong (author of Being Chinese: A New Zealander’s Story) and illustrated by Sang (bro’Town, The Dharma Punks) adds a contemporary flavour, with stories about more-recent experiences.

One of the comic book-style works by Ant Sang and Helene Wong commissioned by Auckland Museum for the exhibition, published exclusively by Metro.

The interconnected mini-stories follow a young boy, uninterested in his Chinese ancestry, and his grandmother, deeply connected to the Chinese Auckland community. The fictional pair set out on an urban adventure, discovering the Chinese contribution to World War I, success with kumara growing, and a knack for making the best noodle dishes in town, among others. 

The illustrations present familiar landmarks, too, based on photos Wong took that Sang could replicate in his art. “The historical stuff was quite difficult,” he says. “For drawing the first supermarket, Foodtown in Otahuhu in 1958, I had to reference what kind of cars were around then. It was quite fun, though, piecing a puzzle together.”

Sang and Wong undertook two months of research to create a series that showed both familiar and lesser-known faces from the Chinese community. Tyla Nathan-Wong, a Chinese-Maori rugby player, portrays the sporting side of the community, musician Bic Runga’s story helps to paint the picture of the arts in Auckland, and Barry Wah Lee, the third-generation owner of Chinese emporium Wah Lee, represents small-business ownership. The intention, says Wong, was to show more than what you would expect from just looking at a Chinese person. “We wanted to do our bit to say, ‘Hang on a minute. Don’t just look at us in one way, but in many different ways.’”


This article is published in the March- April 2017 issue of Metro.

Get Metro delivered to your inbox

Subscribe now


/MetromagnzL @Metromagnz @Metromagnz




David Bain: The case for reviewing all the evidence
87929 2018-03-21 00:00:00Z Crime

David Bain: The case for reviewing all the evidenc…

by Martin van Beynen

Black Hands podcast creator Martin van Beynen assesses the cases for and against David Bain.

Read more
Armando Iannucci on finding the funny side of Stalin
88501 2018-03-21 00:00:00Z Movies

Armando Iannucci on finding the funny side of Stal…

by Russell Baillie

The master satirist behind Veep and The Thick of It has made a comedy about the terror of Stalin-era Russia.

Read more
The Death of Stalin – movie review
88505 2018-03-21 00:00:00Z Movies

The Death of Stalin – movie review

by James Robins

The Death of Stalin doesn’t play for laughs but takes aim at doublethink.

Read more
This carny-infused show offers something you can't get on screen
88437 2018-03-21 00:00:00Z Arts

This carny-infused show offers something you can't…

by Donna-Marie Lever

Unconventional couple Lizzie Tollemache and David Ladderman perform the most notorious stunts in carny folklore in new show, Seven Deadly Stunts.

Read more
The curious incident of the boy in the headlines
88456 2018-03-20 00:00:00Z Education

The curious incident of the boy in the headlines

by Jai Breitnauer

As yet another autistic child features in the news, why are children with disabilities still being excluded from New Zealand’s schools?

Read more
A Wellington school's struggle to fund its special needs programme
88467 2018-03-20 00:00:00Z Education

A Wellington school's struggle to fund its special…

by Jai Breitnauer

Berhampore School would rather fund their special needs students than repaint their buildings.

Read more
Don't watch Friday Night Bites 2 at bedtime
88452 2018-03-20 00:00:00Z Television

Don't watch Friday Night Bites 2 at bedtime

by Diana Wichtel

Friday Night Bites leaves a hilarious and eye-wateringly audacious legacy.

Read more
How your views are shaped by the websites you visit
88488 2018-03-20 00:00:00Z Psychology

How your views are shaped by the websites you visi…

by Marc Wilson

Am I alone in wondering why the list of things that websites tell me “You may also like …” doesn’t include things I actually would like?

Read more