A novel attempting a contemporary Lolita is bold but unconvincing

by Anna Rogers / 20 August, 2018
RelatedArticlesModule - Putney Sophie

Sofka Zinovieff: lacks the control required for such an explosive and dangerous subject. Photo/G Vdokakis

A 27-year-old man obsessed with a nine-year-old girl … Lolita, of course. Echoes, of course. Comparisons, of course. But the reader of Putney, the second novel by acclaimed English non-fiction writer Sofka Zinovieff, is not at the mercy of a manipulative narrator and protagonist. This story is written in the third person from three points of view – and Ralph, Daphne’s seducer, is no Humbert Humbert. And this is a book authored in a post-Jimmy Savile world.

The novel opens with Ralph, much older and terminally ill, remembering his first meeting with Daphne. It took place at the wild and unsupervised home of her parents, English father Edmund and Greek mother Ellie, leading lights in bohemian 1970s London. From there, chapters are shared between Ralph, Daphne and her childhood friend Jane, as the story moves between past and present.

To the despair of a clearly overwrought Jane, the adult Daphne refuses to allow that, as a child, she was sexually abused by a much older man. She insists that Ralph’s persistently inappropriate behaviour, secret gifts and elaborate trysts, even when he was married and a father, were purely, as he said, expressions of love. Eventually, and suddenly – unbelievably suddenly – Daphne imagines her own young daughter in such a situation, turns against Ralph and, egged on by Jane, reports him to the police. The plot rattles on rather too melodramatically – it turns out that Jane was raped by Ralph, who also had sexual encounters with men – and ends rather too neatly.

A good deal in Putney succeeds. Zinovieff wonderfully evokes the atmosphere of London, both past and present – you can almost smell the Thames – and some of the Ralph and Daphne scenes provoke the necessary squeamish fascination. The writing is generally good and readable, but there is an inescapable sense that this author is not entirely comfortable in her fictional skin. The clearest manifestation of this is a far too frequent need to explain.

The first description of Daphne hints at this. After the “flitting animal movements; narrowed, knowing eyes; dark, tangled hair” and so on, Zinovieff adds, needlessly, “The risky element was part of the pleasure.” At one point, Ralph concedes “that others might not understand their unusual relationship, but this only indicated that it could be added to the long list of literary and actual lovers who were forced into shadowy hiding places”. Much later, he wonders how to thank his heroically accepting wife, Nina, “for being here at the end when I’ve been revealed as one of the disgraced – a social leper of the worst sort, who raped a child. Repeatedly. And never realised it till now.”

Zinovieff lacks the considerable degree of sophistication and control required for such an explosive and dangerous subject. She does not always credibly calibrate the requisite disgust and disquiet, the precarious balance between knowingness and obsession. The shifts in attitude and behaviour – for Daphne, Jane and Ralph – are too creaky and abrupt. The publisher, naturally, has summoned the shade of Nabokov in the publicity, and words such as “bold”, “daring” and “complex” will be used, but Putney, though a brave, interesting and in many ways admirable attempt, does not, in the end, convince.

PUTNEY, by Sofka Zinovieff (Bloomsbury, $32.99)

This article was first published in the August 4, 2018 issue of the New Zealand Listener.


The drama and the trauma behind NZ musician Shayne Carter's rise to the top
107207 2019-06-15 00:00:00Z Music

The drama and the trauma behind NZ musician Shayne…

by Mike White

Shayne Carter’s career has been wild and acclaimed. But his just-released memoir reveals the drama and trauma going on behind the scenes.

Read more
Rare photos of the Straitjacket Fits by Brian Murphy
The Handmaid's Tale is so chilling, you risk hypothermia
107150 2019-06-15 00:00:00Z Television

The Handmaid's Tale is so chilling, you risk hypot…

by Diana Wichtel

Season three of The Handmaid’s Tale packs a punch, despite some implausible scenes, writes Diana Wichtel.

Read more
Christchurch mosque attacks: Accused pleads not guilty to all charges
107204 2019-06-14 00:00:00Z Crime

Christchurch mosque attacks: Accused pleads not gu…

by Anneke Smith

The man accused of the Christchurch terror attacks has pleaded not guilty to all the charges laid against him.

Read more
One thing is certain: Political biffo is unavoidable in NZ Parliament
107183 2019-06-14 00:00:00Z Politics

One thing is certain: Political biffo is unavoidab…

by Bevan Rapson

Despite overdue efforts to improve Parliament's culture, political biffo will always be with us.

Read more
The sweeping proposal to lower speed limits is on the skids – it's a good thing
107144 2019-06-14 00:00:00Z Social issues

The sweeping proposal to lower speed limits is on…

by The Listener

Transport officials’ enthusiasm for a sweeping lowering of speed limits looks set to go the way of the once-proposed ban on cats in dairies.

Read more
Are New Zealand's intelligence agencies watching the right people?
107185 2019-06-14 00:00:00Z Social issues

Are New Zealand's intelligence agencies watching t…

by Phil Pennington

New Zealanders who feel they've done nothing wrong have found themselves under surveillance by the state and say they've been left nervous.

Read more
Never Look Away: A flawed masterpiece about life in WWII-era Germany
107122 2019-06-14 00:00:00Z Movies

Never Look Away: A flawed masterpiece about life i…

by James Robins

Epic drama captures an artist navigating the upheavals of Nazi and post-war Germany.

Read more